CHRONIQUE D'UN ENLAIDISSEMENT ANNONCÉ

ouvrir en mode web pour accéder non seulement aux billets mais aussi aux pages thématiques (colonne de droite)

Ce n'est pas encore officiellement l'été, mais le Pied Tendre a reçu ces jours-ci des ami.es. venu.e.s se promener à Saint-Jean-de-Luz... et a essuyé leurs critiques !

Tous les visiteurs ne sont pas très heureux, en effet, des changements réalisés par la commune et impactant le décor urbain.

Notamment en plein coeur-de-ville, et ce malgré l'ambition délibérée de l'équipe Irigoyen d'y favoriser des aménagements conçus pour le tourisme (et non pour répondre aux besoins de la population résidente) : la fameuse comparaison passé/présent censée assurer le succès de l'opération immobilière (hôtelière) auprès du public (pour des motifs esthétiques) ne passe pas du tout. La prétention des architectes à faire sur le site de l'art-déco est raillée, même par ceux qui ignorent que l'intention première des aménageurs était de raser le pavillon Pavlovsky, car le nouvel ensemble tranche avec le reste du quartier ; beaucoup s'étonnent par ailleurs de voir ces constructions nouvelles en zone inondable...

Encore la plupart des hôtes de passage ignorent-ils que la moitié de la surface bâtie, ou presque, l'a été sur d'anciens terrains nus, vendus par la commune ! Comme ils ne savent pas qu'un bâtiment classé a été sorti du périmètre protégé puis rasé pour faire l'hôtel ! Ou que le PPRI a fait "pschitt". Mais ils constatent le caractère saisonnier des commerces et des activités implantées (car il n'est pas toujours facile, même à présent que la saison est commencée, de se faire servir un verre en terrasse ou au bar avant midi ! ce qui laisse augurer d'une longue hibernation dès les congés d'été terminés). 

Le Pied Tendre ne sait quoi répondre à des "estivants" aussi râleurs : car il n'est pas aidé par ses concitoyen.ne.s; Ces derniers lui disent très souvent "ne plus reconnaître leur ville". C'est que la municipalité de Droite a, en effet, décidé de marquer son territoire en mettant du béton désactivé partout et en substituant au rose traditionnel, pour le bitume, un enduit jaune.. dont l'odeur est pestilentielle ! Ce résidus sûrement très écologique vient notamment d'être aspergé dans le passage souterrain entre la gare et la ville, sans aucun profit sinon d'aider les usagers à confondre bande cyclable et passage pour piétons (fondus dans la même couleur "caca" qui se répand partout et paraît comme le symbole de l'abandon manifeste de la cité des corsaires aux intérêts privés, bel et bien en train de s'approprier la ville aux dépens de ses habitants, rarement consultés et toujours à contre-temps, après que les "pros du tourisme" et les résidents secondaires, parfois, aient été sondés).

RIRE VERT ?

 

publication du 18 décembre 2022

Le Pied Tendre a pris note des révélations de la Presse (suite aux efforts déployés par Suez pour se "dédouaner") après un épisode de pollution survenu le 14 décembre, très spectaculaire, du Grand Isaka (le ruisseau qui se jette sur la plage d'Erromardi).

Le responsable (sinon le coupable) s'est dévoilé dans les pages de Sud Ouest et a invoqué un accident industriel, lié à une pièce défectueuse, made in China.

Au Pied Tendre qui s'étonnait qu'un rejet de cette nature puisse finir dans un cours d'eau, son ami M Cyclopède a ri au nez ! Lui qui habita jadis à Urthaburu se souvient de questionnaires que la Mairie envoyait à l'époque aux habitant(e)s pour leur demander leur opinion sur l'origine probable de pollutions ponctuelles survenant dans le ruisseau. Il est bien évident, pour lui, que dans la mesure où le petit fleuve côtier devenu tout vert récemment traverse une zone industrielle juste avant de se jeter dans l'océan, le problème de sa pollution récurrente vient forcément de l'assainissement et des réseaux dans le quartier de ce pôle d'emploi !

Le Pied Tendre est resté désolé devant ces révélations : car feindre de chercher la cause d'une nuisance, c'est, pour lui, refuser de la traiter.

QUAND UNE PIERRE DE LUNE DEVIENT CIMETIÈRE AUTOMOBILE

Billet d'Humeur du 28 juillet 2022

BONNE NOUVELLE ?

Le parking-relais du Nord de Saint-Jean-de-Luz devient (enfin) une réalité, sa livraison ayant été (très) retardée :  il ne s'ouvre aux usagers qu'au moment même où commencent les fêtes de Bayonne, donc bien après le début de la saison touristique. La fin du chantier et l'ouverture du site sont néanmoins un motif de satisfaction pour les Luzien(ne)s, quoique...

Cette mise en fonction arrive trop tard pour enrayer les inénarrables bouchons observés trop souvent, depuis le début de l'été, au débouché de l'avenue Victor-Hugo voire en direction de cet axe, alors que le grand parking en zone inondable dit PARKING FOCH, drainant dans cette direction les visiteurs motorisés, n'est pas encore construit, ni le gabarit de la voirie réduit (rappelons en effet que le  projet municipal est de réduire le débouché de l'avenue Victor-Hugo en largeur et de la piétonniser, pour dévier toutes les automobiles vers Marion-Garay).

Quant à l'impact positif du nouveau stationnement périphérique, mal relié au coeur-de-ville, situé à 3 km, s'agissant de désengorger le centre (où l'extension des secteurs payants se confirme) il  n'est de toute manière pas pleinement garanti. Les principaux atouts potentiels du parking-relais (susceptibles de dissuader une entrée en "coeur-de-ville") sont sa proximité du littoral (relative : mais la plage d'Erromardie n'est pas très loin) et de la voie ferrée (sauf qu'aucune station n'est même prévue pour l'instant).  Le parking est cependant situé dans l'agglomération, en face du quartier Layatz ; il pourra desservir utilement le stade du Pavillon-Bleu, mais ne sera qu'un pis aller en fait de "dissuasion", en l'absence de liaisons cadencées vers la place Foch, et faute des stationnement réellement situés à l'entrée de la commune, hors agglomération, qu'on aurait donc souhaités plus au Nord (la Ville a  certes  promis d'en implanter sur Akotz, mais elle ne pourra ouvrir de relais de co-voiturage à proximité de l'échangeur autoroutier, ayant bradé au profit de certains intérêts privés toutes les réserves foncières de la zone).

La question se pose en tout cas de la réalisation rapide d'une liaison cyclable sécurisée entre ce P+R et la baie : les plans - ambitieux - de la commune, demeurent en effet très largement virtuels ! Quant aux navettes "Txic-Txac" vers les plages, il est trop tôt pour apprécier leur succès. On notera au passage, détail amusant, qu'elles empruntent le bitume du bord de plage, vrombissant parmi les vélos et les piétons entre Erromardie et Chibau Berria, quand M. le Maire communique sur le "retrait de côte" et assume une volonté de reverdir le littoral pour en évincer les véhicules à moteur, un discours consensuel (que nous soutenons pour notre part) mais auquel il conviendrait sans doute de donner un aspect moins strictement rhétorique.

DRÔLE DE NOM ?

Le nouveau P+R Luzien (charmante expression qui tend à assimiler notre bourgade à une métropole régionale, car les sites P+R fleurissent auprès des stations de trams ou du VAL à Bordeaux comme à Toulouse) est baptisé "Ilargia" (notamment sur les transports en commun).

On peut s'étonner d'un nom plus poétique qu'éclairant pour l'habitant(e) cherchant à localiser l'endroit, mais relever aussi avec un certain amusement l'étymologie apparente de ce nouveau toponyme "basque" : au moins un énième "Kechilua" nous aura-t-il été épargné (l'appellatif manque d'originalité, car il peut désigner tout secteur sis à proximité d'un tunnel ferroviaire, même si la vapeur n'est plus la force motrice utilisée). Il semblerait que la commune ait voulu reprendre ici le nom du petit centre commercial construit face au garage Renault sur l'ancienne RN10. Mais l'expression "Ilargi-Harria" ayant sans douté été jugée trop compliquée, nos bons amis bascologues l'ont raccourcie et choisi de rendre hommage à la Lune (Car ilargia = lune, ou "lanterne des morts", littéralement).  Nom bizarre, dira-t-on, pour un parc de stationnement ? Ilargia vaut sans doute toujours mieux qu'Hilerria, même si, au fond, c'est bien d'une sorte de cimetière automobile, encore que non permanent (à condition d'en évacuer les voitures-ventouses) dont il s'agit.

CRISE DE CIVILISATION ?

Tout ceci nous montre combien les solutions prétendument trouvées pour faire face aux défis environnementaux sont paradoxales : pas plus que la voiture électrique n'est une panacée (les difficultés d'EDF menacent du reste de déboucher sur une coupure annoncée, dès l'hiver prochain) les parkings ne sont efficaces pour réduire la circulation. Un changement plus profond de mode de vie s'imposera probablement - et peut-être beaucoup plus vite que prévu, en raison du contexte international et de la conjoncture économique. Certains pays et des collectivités l'ont déjà compris, qui réduisent le coût des transports en commun, voire les rendent gratuits, et développent véritablement le train. On souhaite que la commune et la CAPB oeuvrent enfin dans cette direction.

Les mots nous manquent pour commenter, par ailleurs, l'actualité locale, guère encourageante, et ses faits divers. Au lendemain d'un incendie destructeur, heureusement jugulé par l'intervention efficace des pompiers et des forces de l'ordre, mais qui a fait des dégâts tels qu'un effort de solidarité au bénéfice des victimes devrait, pensons-nous, être mis en place, on ne peut que souhaiter que le mois d'Août se passe mieux. 

Le blog de la @Gauche Luzienne vous donne rendez-vous à la rentrée.

2022 : LE SPECTACLE CONTINUE

 

Urte Berri On Deneri !

CHRONIQUE DU MOIS DE JANVIER

BILLET DU 08/01/22

LES ARBRES SE CACHENT POUR MOURIR

Un centre-ville éventré, des bouchons à n'en plus finir du fait de la fermeture du boulevard Victor-Hugo et la disparition des palmiers de centre-ville ont attiré l'attention des Luzien(ne)s ces derniers jours... et suscité (à juste titre !) leur tristesse voire leur colère. D'autant que les arbres en questions, dont le maire avait prétendu qu'ils seraient transférés square "Real-del-Sarte" (un jardin minuscule et déjà bien encombré) risquent bel et bien de crever : on ne voit pas qu'une transplantation au camping municipal (leur dernière destination annoncée) soit forcément couronnée de succès, le palmier étant de ces espèces fragiles (et protégées ?) qui ne se replantent pas facilement. Au moins ces arbres, s'ils meurent, auront-ils eu le bon goût de se cacher à Akotz pour y mourir loin des yeux de la population, ce qui apaisera les consciences de nos élus... Le spectacle continue et le projet Foch, depuis longtemps mal parti, est en train de mal finir !

AVANT

APRÈS

LES EUROS SE RAMASSENT A LA PELLETEUSE

Le coup d'envoi des travaux de rénovation de l'îlot Foch  ne risquait pas de passer inaperçu en ce début d'année très pluvieux. On peut même soutenir que le choix de la Ville de passer en force en offrant un chèque de 600 000 euros à VINCI pour l'inciter à démarrer les chantiers - ceci alors qu'aucun recours n'est purgé ! tombait au fond assez bien... pour souligner l'inanité totale du projet.

En plein épisode de précipitations excessives (le souterrain de la gare inondé chaque matin) la municipalité se précipitait en effet pour accélérer la réalisation d'un vaste sarcophage de béton au long du port et creuser un parc de stationnement public, dont le seul intérêt évident est d'offrir en partage une rampe d'accès au parking privé prévu sous le garage Lamerain (en secteur inondable). 

LE MÉPRIS, ENCORE ET TOUJOURS

La Ville faisait entamer la construction alors qu'aucun permis de construire définitif n'a même été déposé (on sait que le promoteur privé a déclaré que son propre projet - celui d'un hôtel et d'un complexe de haut standing construits à 40% sur des terrains, par ailleurs nus et inondables, vendus par la commune !  serait modifié) et sans que le plan de prévention des risques (PPRI) ni l'enquête publique préalable nécessaire n'aient été diligentées.

Pire, elle s'enferrait alors que le doute n'est pas levé sur la nature du sous-sol (au plan géologique comme à propos de la dépollution du site industriel) mais que l'on sait avec certitude que le rétrécissement des voiries du côté de la gare comme de l'artère principale du centre-ville, alors qu'elles sont déjà sous-dimensionnées, ne peut que créer des nuisances et des accidents supplémentaires. 

Bref, 2022 commençait comme les années précédentes au plan de l'administration locale : dans le mépris des habitant(e)s mal ou pas informé(e)s - comme les riverains d'Aïce Errota mis devant le fait accompli d'un programme de circulation et de stationnement imposé par les édiles - et des bonnes pratiques (les règles étant contournées plutôt que strictement appliquées).

La @Gauche Luzienne, tout en ne se résignant pas à subir cette situation, vous souhaite, sur les plans personnel et professionnel, une excellente nouvelle année. Elle prodigue ses voeux de bonne santé à tous les habitants (et visiteurs) de la cité des Corsaires.

Les socialistes Luziens continueront à défendre une ligne social-écologique ferme et une démarche participative et non sectaire, en promouvant l'idée d'une ville plus écologique, solidaire et moderne : 

Urte Berri On Deneri !

NOVEMBRE DE A à Z (d'ARISTOPHANE à ZEMMOUR en passant par l'îlot Foch)

CHRONIQUE DE NOVEMBRE

Billet du 28 novembre 2021

L'actualité politique n'est guère réjouissante, ces derniers temps.  

Au plan national, c'est d'abord l'engouement des grands médias pour la candidature (encore très hypothétique) de Zemmour, qui lasse et agace. Ce battage médiatique n'a pas peu contribué à rendre la pré-campagne des élections présidentielles tout à la fois ennuyeuse et choquante. Alors que des dizaines de migrants viennent de périr noyés en tentant de gagner la Grande-Bretagne depuis Calais, que d'autres sont morts sous les roues d'un train circulant entre Ciboure et Saint-Jean-de-Luz, peut-être le doigt d'honneur adressé à un opposant par le polémiste viendra-t-il enrayer enfin la mécanique identitaire et prétendument "patriote" (en fait nationaliste et xénophobe) de certain discours qui tend à devenir une rengaine brodant sur le thème de l'invasion, très (beaucoup trop !) largement diffusée, quand aucune discussion sérieuse n'évoque l'intégration européenne, la lutte contre le changement climatique, l'éducation et l'emploi (etc.).

Symbole pénien associé à un geste de mépris attesté depuis 2500 ans au moins (Aristophane le pratiquait déjà à Athènes), brandir le majeur plutôt que de réfuter par la parole les arguments de l'adversaire n'est pas forcément de bon ton en politique ! 

Un peu plus d'humanité, nous le croyons, et des débats plus constructifs, prenant notamment en compte les exigences du développement durable, feraient en effet du bien. 

Sur le plan local aussi, du reste, où M. le Maire lui-même - qui n'a pourtant rien d'un "punk" - s'était laissé aller l'été dernier, en précurseur, à adresser un "fuck" à ses opposants, justifiant a posteriori sa réaction par la dénonciation d'agressions répétées qu'il aurait subies lors de la cérémonie du 14 juillet (gifles, bousculades et insultes). M. Zemmour a quant à lui beaucoup plus d'aplomb que notre premier magistrat : l'ex-chroniqueur de télévision se réfugie en effet derrière son "caractère" et ne se donne pas même la peine de trouver des excuses à sa provocation. Il est vrai qu'il se prévaut d'une radicalité expéditive, en rupture complète avec la tradition républicaine, et déploie un révisionnisme "anti doxa" bien connu, quand J-F Irigoyen, quoique prompt à s'encolérer, assume, sur ces plans au moins, des positions qui, pensons-nous, l'honorent. Mais qui l'obligent aussi, moralement, à poser des actes : et d'abord à répondre rapidement et concrètement, avec les autres élus et les représentants de l'État, au besoin d'accueil des migrants en transit par le Pays Basque, puisque cette problématique est (re)devenue urgente. Nous espérons que des solutions efficaces seront trouvées.

La @Gauche Luzienne attend des réponses adaptées à la question des migrants et reste par ailleurs attentive aux initiatives prises par la municipalité dans tous les domaines.

Elle prendra acte des bonnes décisions comme elle ne ménagera pas ses critiques sur certains dossiers, qui lui paraissent mal engagés, dont celui de la "requalification" du secteur Foch, toujours très mal partie. La réfection des réseaux qui vient de débuter dans le centre-ville annonce l'entame d'un très long calvaire pour les Luzien(ne)s : des années de travaux très pénibles pour tout le monde, alors que le rétrécissement des chaussées et ronds-points prévu par la rénovation ne pourra qu'augmenter la congestion du trafic après que le chantier ait été terminé ! Mais, comme on le sait, nous combattons également l'inévitable perte d'espaces verts et un panorama architectural enlaidi, et nous constatons qu'il demeure beaucoup d'incertitudes de fond (sur la profondeur raisonnable des deux parkings prévus, la légalité de constructions faites en zone inondable sur terrain nu, etc.). Il nous semble toujours très regrettable que les oppositions disposant de représentants au Conseil Municipal aient voté favorablement en réponse au projet de cession par la Ville du parking Jaulerry, vente qui permettra, si elle se réalise, aux promoteurs privés de construire un complexe hôtelier et résidentiel sur des emprises en partie publiques (pour 40% de la surface totale). Et nous déplorons que seule l'opposition au parking public ait pu servir de dénominateur commun, alors que, pour les Socialistes, c'est l'ensemble de la rénovation qui pose problème.

Suivez la @Gauche Luzienne sur Facebook et Twitter, 

et n'hésitez pas à rejoindre l'association des amis de la Gauche Luzienne si vous partagez nos analyses

Le PS Luzien a commencé à tracter en faveur d'Anne Hidalgo, défenseure d'une ligne social-écologique qui peut rassembler bon nombre de citoyen(ne)s. Il se réunira par ailleurs le 3 décembre prochain en vue de définir sa stratégie locale et de réfléchir notamment aux relations à (re)nouer avec ses partenaires naturels. Il souhaite relancer l'association des Amis de la Gauche Luzienne, destinée à fédérer au delà des adhérents du PS toutes les bonnes volontés susceptibles de rallier le camp réformiste.