A C T U A L I T E S

AGENDA : MEETING PARISIEN, DÉFILÉ BAYONNAIS

dimanche 6 décembre Raphaël GLUCKSMAN lancera sa campagne au  "Paris Event Center" (La Villette). 21 novembre MANIFESTATION POUR L...

Affichage des articles dont le libellé est SOURIRES. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est SOURIRES. Afficher tous les articles

vendredi 18 septembre 2026

Les Tops et les Flops de la mandature / HITZA-HITZ? LE MAIRE SE DÉROBE

Rappel : cliquez sur la photo de famille au bas de cette page pour ouvrir le site du groupe DONIBANEN BIZI / vivre à Saint-jean-de-Luz


Si  vous consultez ce blog sur un téléphone, cliquez (en bas de ce billet) sur OUVRIR EN MODE WEB pour voir :


  les pages              REVUES DE PRESSE ET OPINION


RENDRE HOMMAGE ET SE TAIRE?


XIK

un Top ; les élus du groupe Donibanen Bizi / vivre à Saint-Jean-de-Luz ont assumé sans acrimonie inutile leur statut d'opposants lors du conseil municipal du 18 septembre, expliquant pourquoi ils ne pouvaient voter ni le renouvellement de la candidature de la ville au statut de station de tourisme (qu'ils ne désapprouvent pas en principe, dans la mesure où ce classement permet à la commune de recevoir des moyens supplémentaires pour faire face à l'explosion des coûts - y compris écologiques - liés à cette activité économique, mais dont ni les élus de la majorité ni les services n'ont été capables de donner en amont une estimation du volume de l'apport budgétaire attendu, même, approximativement) pas plus que la convention passée avec la MAIF, négociée en vue de protéger les barthes de la Nivelle, après que le département, lauréat d'un concours, ait choisi de flécher la restauration de cet espace naturel luzien : de bonnes intentions mais un contrat qui a été présenté au conseil sous la forme d'un brouillon très incomplètement  rédigé. Pierre Koch, nouveau conseiller municipal succédant à Mylène Dupuy-Athalbegoity, a plaidé d'autre part pour une politique plus cohérente en matière de lutte contre le réchauffement tandis que Hugo-Luc Maillos, très en verve, et loin de se poser en "donneur de leçon" comme M le Maire a feint de le lui reprocher  ou de jouer à l'expert satisfait de manier "les acronymes, malheureusement nombreux s'agissant d'urbanisme" à l'instar de Manuel de Lara, a exposé posément et nettement les motifs de l'abstention du groupe quant au transfert budgétaire vers la structure "Saint-Jean-de-Luz Animation et Commerce", non par hostilité envers cet organisme mais parce que la politique de la majorité n'est tout simplement pas celle que les écologistes, abertzale et socialistes rassemblés sous sa bannière conduiraient s'ils étaient aux affaires. Une posture bien éloignée de la caricature outrancière qu'en a faite le lendemain certaine personnalité de la droite locale, comparant le groupe des Gauches à des "zadistes" !


XAK

un Flop ; Jean-François Irigoyen  n'a pas semblé très affuté pendant le même conseil. Au delà d'un débat lunaire esquissé  avec le dissident de Droite (sur le fait de savoir si employer le terme "subvention exceptionnelle" n'était pas mieux que "don" s'agissant d'un versement fait aux pompiers) mais qui n'a guère eu de conséquence, le groupe de M de Lara votant comme un seul homme toutes les délibérations du camp légitimiste, c'est face aux Gauches que le premier magistrat a semblé quelque peu désemparé, et cela sur tous les dossiers.

Soutenant, d'entrée de jeu, en réponse aux commentaires de Pierre-Laurent Vanderplancke, la curieuse affirmation que ce n'était pas l'État mais la communauté d'Agglo qui abonderait le budget de la commune, M le Maire estimait par ailleurs le bénéfice pour la ville, si elle restait une station de tourisme, à "400 000 euros environ" ; mais il semblait jeter ces chiffres au hasard,  le montant étant celui annoncé il y a douze ans, lors de la précédente candidature de la ville... tout ceci après s'être lancé dans une longue digression sur l'office de tourisme communautaire. Mais il ne trouvait plus rien à répondre par la suite (manifestant seulement son agacement) à aucune des remarques et propositions avancées par ses opposants, et notamment à la question de Hugo-Luc Maillos le pressant d'appliquer la Loi Echaniz afin de réserver toutes les nouvelles constructions de logements à la résidence principale.


Pire encore, la réponse de M le Maire à la question d'actualité écrite au nom du groupe par Mikaëla Guiresse-Dupeyrou manquait totalement d'à-propos . Quelques jours à peine après qu'il ait célébré la mémoire du premier Président de l'exécutif d'Euskadi, José Antonio Aguirre, authentique résistant et défenseur de la culture euskarienne, J-F Irigoyen assumait en effet ouvertement, hier soir,  sa trahison de la parole donnée aux défenseurs de l'euskara. 

Tout juste après avoir rendu hommage aux défenseurs des Libertés basques, il priait, en somme, ces derniers de se taire définitivement, ou de changer d'idiome pour prendre part au débat public. 

Car, loin de préciser le délai dans lequel il entendait soumettre au conseil municipal de Saint-Jean-de-Luz une motion demandant la co-officialisation de la langue basque pour sa commune, mesure symbolique prise dans beaucoup d'autres cités et à la collectivité d'agglomération du Pays Basque (CAPB)  qu'il s'était engagé lui même à proposer pour notre ville durant la dernière campagne municipale, J-F Irigoyen  a désagréablement surpris en rejetant tout net cette perspective et en ne tentant même pas d'esquisser une manoeuvre dilatoire, refuge classique de sa part.

Le refus catégorique d'honorer ses propres engagements par M le Maire est pauvrement argumenté. Il refuserait, dit-il  "la polémique" et aurait peur du Préfet (le contrôle de légalité exercé par les agents de l'État n'est pourtant pas là pour dire le Droit, s'ils peuvent saisir la justice en cas de doute ou manquement) ;  J-F Irigoyen redouterait plus encore le Tribunal Administratif... et refuserait "la politisation" du  débat.

D'autres maires ont eu plus de courage et chacun a bien compris que les communes qui tiennent leur parole le font en connaissance de cause, s'exposant à un contentieux avec les représentants de la République dans l'intention même de faire changer le cadre législatif et/ou son interprétation. 

On espère que notre premier magistrat, qui affirme paradoxalement vouloir défendre l'euskara et dont on ne soupçonne pas a priori la sincérité,  finira par se raviser et n'attendra pas que la Consitution soit changée pour agir... souhaitant quant à nous que les élus locaux luziens / élus locales luziennes auront tout et toutes à coeur de participer à un élan très nécessaire pour protéger la culture basque et dont il revient logiquement à M. le Maire de l'impulser.



Si  vous consultez ce blog sur un téléphone, cliquez (en bas de ce billet) sur OUVRIR EN MODE WEB pour voir :


  les pages              REVUES DE PRESSE ET OPINION




 

La Gauche Luzienne est représentée au Conseil Municipal par un élu (groupe DONIBANEN BIZI / Vivre à Saint-Jean-de-Luz)


Nous sommes l'alternative !




vendredi 31 juillet 2026

FRISBEES ET PRUNES CONTRE BEIGNETS VOLANTS

 

LA CHRONIQUE DU PIED TENDRE : 

Le 31 juillet 2026 : FRISBEES et PRUNES CONTRE BEIGNETS VOLANTS, UN PARTENARIAT WIN-WIN !

Le mois d'Août arrive et le Pied Tendre se prépare à cesser toute activité productive. 

Car, au coeur de l'été, c'est relâche ! pour lui et pour le blog de la Gauche Luzienne... qui reprendra ses publications, au mieux, en septembre (après avoir atteint des sommets en termes de fréquentation et d'audience : 8848 vues ont en effet été décomptées en juillet 2026 - merci aux Luziens, locaux ou d'adoption, d'avoir bien voulu nous lire). 

Une dernière anecdote, rapportée au Pied Tendre par M Cyclopède, mérite malgré tout d'être rapportée ici.




Le cycliste faisait en effet une pause sur la plage il y a de cela quelques jours, ébaudi d'y rencontrer, hors de l'eau ou sur les ondes, de nombreux élus (de la majorité, comme de l'opposition) quand il remarqua la présence d'une charrette maniée par un vendeur ambulant (de glaces et de friandises). 

Et M Cyclopède de s'en étonner, croyant savoir que la municipalité avait proscrit ce type d'activités, et ayant d'autre part aperçu, sur les réseaux, une référence à un reportage de TF1 tout justement consacré à la répression de cette pratique commerciale sur les plages de Saint-Jean-de-Luz. 

Du retour sur la plage des "vendeurs" (qui se présentent comme de simples livreurs, les commandes étant passées par téléphone - suprême habileté) , après leur interpellation par la Police, il ressortait visiblement  que la saisie de quelques véhicules n'avait traumatisé ni les employés ni leur patron... 

M Cyclopède, après enquête (car il a un côté "Hercule Poirot") a dû concéder ce jour-là que les marchands de beignets faisaient montre d'une certaine inventivité : un ruban adhésif venant neutraliser le bouton de mise en marche du moteur du chariot (sans doute pour contourner le réglement qui interdit tout justement la motorisation). Mais il a constaté par ailleurs la non conformité apparente de l'engin (car il lui semble que deux essieux, donc quatre roues : ce n'est plus tout à fait "une vente au panier" - la seule tolérée en principe) !

Ignorant les suites de cette amorce de confrontation "entre prunes et beignets" il a supposé que le montant des amendes était peut-être supportable pour le commerçant, compte tenu de son chiffre d'affaires, et qu'en définitive, le combat entre "la Loi" et les vendeurs ambulants avait été, à ce stade, également profitable pour les deux parties, la municipalité ayant obtenu quelques minutes d'antenne sur la chaîne de télévision la plus regardée d'Europe. 

En somme, tant que le conflit ne s'envenime pas, il a tout du partenariat win-win ! sauf pour les commerçants réguliérement installés en front de mer... déjà chagrins devant les pique-nique arrosés et pantagruéliques qui se multiplient sur le sable.  Sauf aussi pour la qualité du paysage.

"La prolifération de ce genre de "livraisons" finira par faire ressembler le bord de mer à la cabine d'un avion charter" peste M Texaco, lequel n'a aucune sympathie pour les compagnies aériennes à bas prix d'origine irlandaise et tient au maintien du standing de Saint-Jean-de-Luz. 

Peut-être faudra-t-il modifier le texte des règlements municipaux pour éviter qu'ils ne soient contournés et interdire non seulement les ventes mais AUSSI les livraisons... a médité le Pied Tendre. Tant qu'à faire, "anticipons et, à propos de livraisons de victuailles sur la plage, précisons que les drones ne sont pas les bienvenus !" : ils pourraient gêner, en effet, le lancer comme la réception de certains objets volants bien identifiés par les sportifs locaux.


RAPPEL

Si  vous consultez ce blog sur un téléphone, cliquez (en bas de ce billet) sur OUVRIR EN MODE WEB pour voir :


  les pages              REVUES DE PRESSE ET OPINION


section socialiste + association des amis de la Gauche Luzienne / Pierre-Laurent VANDERPLANCKE


 


dimanche 5 juillet 2026

INAUGURATION DE LA PLAGE D'ERROMARDI : Beaucoup de bruit pour rien ? (une fois encore) et une devinette !

 RETOUR SUR L'AVANT- DERNIER CM

>>cliquez ici / SEX IN THE CITY<<

OU


nota bene : un CM technique s'est tenu le 17 juillet / voir le résumé dans la rubrique AGENDA, plus haut 



LA CHRONIQUE DU PIED TENDRE du 5 juillet : 

DEVINETTE APRÈS L'INAUGURATION D'ERROMARDI

Qu'est-ce qui est vert et microscopique sur cette plage ? 

Le Pied Tendre a assisté, il y a de cela une huitaine de jours, à l'inauguration du nouveau front de mer d'Erromardi par J-F Irigoyen, en présence de M le Sous-Préfet et de divers représentants de la municipalité luzienne (le 29 juin).

VV cliquez pour voir une courte explication vidéo par le Groupe Donibanen Biai /vivre à SJDL VV

Sensibilisé par l'effort de propagande déployé sur place par la Ville, à coup de grands panneaux publicitaires,  et intéressé, en tant que contribuable Luzien,  aux résultats d'un investissement dont la commune assure la plus grosse part (600 000 euros, contre 400 000 € restant à la charge de l'État et des collectivités territoriales) le Pied Tendre, alors qu'il se promenait sur la digue à la recherche (restée vaine) d'une douche au sortir de son bain de mer, est tombé par accident sur les "officiels" en pleine séance d'auto-satisfaction.


.....................................

* Il les a écoutés, ravi de la clarté des explications fournies au public. Et a relevé quelques contradictions internes dans les discours inauguraux : de véritables chefs d'oeuvre attestant la grâce de la dialectique municipale. La presse locale ne les ayant pas relayés, non plus que les différents messages publiés sur les réseaux par l'exécutif luzien, décidément trop modeste, le Pied Tendre les a résumés et exposés à ses amis, Mme Ezkerra, M Bizarduna et M Cyclopède, qui sont toujours curieux de l'entendre déblatérer...


* M. le Maire a notamment bien expliqué à quel point "anticiper le recul du trait de côte" était l'alpha et l'oméga de sa politique et du partenariat passé entre Saint-Jean-de-Luz, la Région, le Département et la République : l'agglomération demeurant par ailleurs la propriétaire du barrage contre l'océan atlantique qui vient d'être conforté. Les discours des différentes autorités ont tous insisté sur le fait que, se différenciant en cela de certains voisins très imprudents et qui n'anticipent pas assez, les autorités locales, comme l'a souligné d'ailleurs le représentant de l'État, agissaient à Saint-Jean-de-Luz avec une prévoyance exemplaire : et, avant tout, pour 

protéger "les activités économiques pré-existantes", décrites comme "légitimes" (sic) et apportant "un bénéfice au territoire" (re-sic).  Face à l'érosion qui menace, nos édiles ont en effet prévu de s'adapter... en ne bougeant pas d'un pouce et en laissant les usagers des campings exposés à un risque majeur,  à l'abri - précaire - d'une digue.


* Le Pied Tendre a également apprécié à sa juste valeur le très grand consensus régnant autour de cette réalisation bloquant l'estuaire du Grand Ichaka. Si les spécialistes de l'aménagement paysager présents ont  fait remarquer que 

la renaturation du site est très incomplète : l'un d'entre eux pointant l'absence d'arbres face à la plage (la chappe de béton recouvrant la digue - un ouvrage qui menace de s'écrouler en trois endroits au moins - ne permet que l'installation d'arbres en pots, comme sur la dalle Foch) tandis qu'un autre déplore la prolifération des pancartes et autres affiches indésirables ; ce ne sont là que broutilles, puisque le parking des arènes a été magnifiquement végétalisé. et les stationnements supprimés sur le front de mer - à part pour quelques uns des personnels des restaurants : mais cela ne compte guère, n'est-ce pas?


* Un élu s'est particulièrement distingué par sa très bonne compréhension du dossier et des intentions de la commune. Croyant naïvement à la mobilité réelle de toutes les infrastructures, il a demandé publiquement confirmation que la digue serait démantelée d'ici à une dizaine d'années (pour laisser les flots impétueux de l'Océan faire leur travail d'érosion normal ?). Mais, heureusement, on a vite rembarré ce fâcheux, lui assénant que, 

pour ce qui concerne le recul éventuel du trait de côte, un point sera fait en 2035, puis un autre en 2050. La commune verra bien, à l'issue de ces échéances, s'il y a ou non matière à reculer ! (ce sera donc le plus tard possible : le calendrier de l'anticipation se précise).

* Cette inauguration "en fanfare" a permis de noter que tout le monde est bien content du "lifting" réussi du site d'Erromardi. Notamment les sauveteurs, dont les locaux, en bois, sont agréables... et plus encore les cyclistes de passage, qui, sur leur vélo électrique,  profitent d'un parcours sécurisé et d'une ambiance incitant au "développement durable" (?). En définitive, c'est une réalisation reconnue unanimement comme très efficiente, car son coût est très raisonnable, par rapport au résultat, magnifique : 

un million dépensé pour, essentiellement, "renforcer" la couverture d'un ouvrage en train de s'effondrer, et améliorer, pour un temps, l'aspect d'un site dédié au tourisme balnéaire. 

..................................................

Gageons, s'est dit sur le moment le Pied Tendre, alors convaincu par la rhétorique  des autorités, que le risque de précipiter, par le maintien la digue, la disparition programmée de la plage au sud de la rivière n'est qu'une méchante rumeur (il a appris depuis qu'aucune étude technique ne vient prouver ce fait - la municipalité n'ayant pas l'intention de la financer et d'étayer par là un soupçon fondé sur les observations du petit peuple local, toujours très peu avisé, comme on le sait bien, et qui se plaint d'ailleurs de la création d'un nouvel îlot de chaleur post-caniculaire, comme de l'inconfort de la promenade, sans ombrage ni repos).  

Et le Pied Tendre d'adhérer aux promesses de M. le Maire d'engager demain de nouvelles dépenses entre Mayarko et Cénitz, pour compléter  le dispositif luzien : un "endiguement" décidément voué à devenir un modèle de ce qu'il (ne) faut (pas) faire... du moins si l'on prétend réellement anticiper et accompagner le retrait du trait de côte. 

Mais telles ne sont pas en réalité les ambitions immédiates de la Commune, en dépit de sa communication (délibérément confuse, au point que les élus en responsabilité semblent avoir du mal à l'interprêter). 



  


Pour finir et après réflexion, le Pied Tendre a posé une devinette à ses interlocuteurs : Qu'est-ce qui est vert et microscopique, à Erromardi?

On pense bien sûr à l'algue Ostreopis, responsable de la fermeture récente de la baignade à Guéthary et au Nord de Saint-Jean.

Mais il y a aussi l'accompagnement et l'anticipation du recul du trait de côte par la Ville! Un slogan certes "très vert"... mais pour des réalisations délibérément insignifiantes (le déplacement du stationnement automobile, l'enlèvement d'un peu de bitume et la mise en place de quelques équipements théoriquement mobiles : des bancs en béton, les aubettes des MNS).


Si  vous consultez ce blog sur un téléphone, cliquez (en bas de ce billet) sur OUVRIR EN MODE WEB pour voir :


  les pages              REVUES DE PRESSE ET OPINION



mercredi 24 juin 2026

NOMS D'OISEAUX ? OU DE POISSONS !

 

LA CHRONIQUE DU PIED TENDRE : 

Le 24 juin 2026 : RÈGLEMENTS DE COMPTES à DONIBANE !

De drôles d'animaux hantent décidément notre baie.

Une dauphine, tout d'abord, dont on nous annonce qu'elle sera bientôt (?) protégée par les forces de l'ordre, la police étant chargée de mettre des amendes à celles et ceux qui agaceraient l'animal ou s'en approcheraient. Tout le problème est que notre charmant cétacé est des plus familiers : le Pied Tendre a été saisi d'étonnement quand son aileron l'a frôlé, tout récemment, alors qu'il nageait tout près de l'un des pontons-plongeoirs, et sans aucune intention de s'approcher de l'animal, dont il ignorait la présence. 

On voit mal, de toute manière, les gendarmes veiller en permanence, sur quelque frêle esquif, au respect de la zone de confort de notre mammifère marin préféré. En ces temps de canicule, du reste, tout le monde se met à l'eau sans grand souci des convenances, y compris parfois les canidés, sur la Grande plage, et bien que la proposition de certain candidat durant la dernière campagne municipale de les y autoriser formellement, n'ait pas fait florès, à l'époque ! 



Un autre animal rôderait cependant, mais cette fois dans le port, si l'on en croit la presse locale, déchaînée (en l'espèce, "la Semaine du Pays Basque" dont la rubrique satirique est décidément beaucoup plus méchante - mais sans doute mieux "tournée", en tout cas beaucoup plus lue - que la chronique du Pied Tendre luzien ne l'est). Et ce prédateur ne serait pas un requin, mais un Piranha (en fait, un membre de l'équipe du maire est ainsi désigné : son ex-directeur de campagne) ! 

Les noms de poissons semblent donc remplacer les noms d'oiseaux sous la plume de nos polémistes locaux. Le procédé n'en est pas plus élégant pour autant. Mme Duchapeau s'est ainsi un peu étonnée que l'on s'en prenne à un élu absent, car parti soutenir le candidat LR Bruno Retailleau (qui n'est pourtant vraiment pas sa "tasse de thé" !)  à l'aide d'arguments qui viennent très probablement.. de propos recueillis auprès  de la droite locale (c'est ce qu'écrit l'aristocrate lettrée supposée rédiger la chronique). Qui joue contre son camp dans cette affaire, et pour quelles raisons ? On doit présumer que des ambitions affichées, d'autres contrariées,  sont à l'origine de ces écrits peu amènes, qui font se gondoler M Cyclopède et montrent que la majorité municipale est peut-être moins unie que prévu.


Le Pied Tendre est nettement moins amusé : car les attaques sur le physique, juge-t-il,  ce n'est pas très réglo. Et de pointer la caricature du "jeune élu" tout comme l'acharnement de "la Semaine" à moquer "la ligne" d'un parlementaire local.  Un comportement peu digne d'un gentleman, de son point de vue. 

Décidément, le Pied Tendre n'est pas encore un véritable homme de l'Ouest sauvage... Ces derniers espèrent avec gourmandise une riposte acerbe de la part du prétendu carnivore amazonien.




AJOUT DU 20/09 >> 

au lieu de concocter la "riposte acerbe"espérée par une partie des Luziens, curieux de savoirs qui notre "Piranha du port" indisposait au sein de la majorité des Droites réunies autour de J-F Irigoyen, M Helou a fait le choix d'ignorer sa propre impopularité mais de prouver son utilité en mettant en évidence ses compétences en fait de... désinformation par une diatribe visant l'opposition (c'est-à-dire : le seul groupe n'ayant pas voté sans mégoter toutes les délibérations proposées par la majorité, mais s'étant abstenu au contraire sur quelques dossiers mal documentés ou controversés).

Il a donc publié, au lendemain du conseil municipal du 18 septembre, un article au ton violent, qui a choqué, notamment, les socialistes locaux : car il ne se contente pas de déformer les propos de l'opposition de Gauche. Il en invente une partie. 

De cette agression gratuite et de ces mensonges proférés en place publique, le conseiller municipal LR ne sort pas grandi : car le sujet sur lequel il se place pour polémiquer est celui de la crise du logement, ô combien aigüe sur notre territoire. Un sujet grave, voire dramatique pour certaines familles, et sur lequel il faudrait probablement travailler de manière plus consensuelle, comme le virage pris par la municipalité depuis les mandats de feu Peyuco Duhart, et poursuivi depuis, et les ambitions des responsables actuels, le rendent a priori possible. Il ne s'agit, pour nous, sur cette question, ni de faire de la politique politicienne ni de proposer des "miracles" mais de trouver des solutions pour loger plus de personnes aux revenus modestes et intermédiaires sans défoncer les derniers espaces naturels de la commune.

Des objectifs raisonnables et qui devraient rassembler au lieu de diviser, aux yeux de la Gauche Luzienne et des élus du groupe DONIBANEN BIZI / vivre à SJDL).




samedi 13 juin 2026

XIK-XAK : les Tops et les Flops de la mandature - Finances municipales : bons comptes et vrais amis !

  



NOUVEAUTÉ

Une rubrique destinée à commenter l'actualité municipale.

L'opposition ne peut pas se borner, c'est entendu, à distribuer bons et mauvais points, mais la Gauche Luzienne n'entend pas non plus s'en priver, ni ses amis, qui constituent avec elle le groupe d'opposition fédérant les forces de gauche et citoyenne (de l'écologie à l'abertzalisme). 

----------------------------------------------------

FINANCES MUNICIPALES  : BONS COMPTES ET VRAIS AMIS

XIK

un Top ; Hugo-Luc maillos a souligné avec clarté, durant l'examen du compte financier, le 12 juin, l'impact des atermoiements de la majorité de Droite sur l'état des finances municipales. La proposition de l'opposition d'utiliser le levier de la THRS (taxe sur les résidences secondaires) n'a en effet été reprise par la majorité qu'au bout de deux ans d'hésitation.  En dépit de ce regrettable délai, la majorité a du concéder au représentant du groupe Donibanen Bizi / Vivre à Saint-Jean-de-Luz que la mesure avait effectivement  évité à la ville la perte de recettes fiscales évaluées à 420 000 euros. Encore heureux, car malgré cela : la dette enfle et le fonds de roulement diminue, obligeant la commune à s'endetter davantage que de coutume. On ne voit donc pas en quoi M l'adjoint aux Finances est fondé, dans ses conditions, à soutenir que la THRS ne sera réévaluée que si le besoin s'en fait sentir. Le besoin est déjà là, comme Hugo-Luc Maillos l'a démontré !

XAK

un Flop ; durant le dernier conseil municipal, M Pello Etcheverry, premier adjoint, a feint de ne pas entendre les critiques que lui adressait Manuel de Lara à propos du "rechargement" systématique des autorisations de programme (en clair : les crédits ouverts en vue de réaliser tel ou tel aménagement ou "investissement spécifique"). La collectivité, quand elle ouvre une autorisation de programme, est en  effet supposée prévoir dès le départ le montant global des travaux à engager, et non pas les définir par petits paquets successifs et au fur et  à mesure, au risque de rendre impossible toute prévision mais encore de gêner le contrôle, par les élus, de l'efficience des politiques menées.  L'élu en charge des finances a contesté l'emploi du terme "monstrueux" pour qualifier les écarts entre dépenses programmées et dépenses réelles, et s'est permis de gloser sur quelques  absences, lors des récentes réunions de la commission des Finances de l'un des élus de l'opposition, mais il n'a pas répondu sur le fond, se contentant de décrire le budget comme "sincère". 

Or, un lièvre a bel et bien été soulevé : Pello Etcheverry ne peut ignorer, en effet, que le Conseil Municipal a adopté une "charte financière" stipulant que chaque AP (autorisation de programme permettant de créer une enveloppe budgétaire destinée à financer un investissement spécifique)  doit correspondre à un coût d'objectif annuel (ce qui n'exclut d'ailleurs pas la recharge, si elle est nécessaire). Pour Manuel de Lara, la stratégie financière de l'exécutif municipal luzien devient illisible dès lors qu'une lecture prévisionnelle des dépenses ne peut être opérée. Ce qui serait le cas, d'après lui (et du moins si nous avons bien compris son propos, très technique) dans la mesure où le niveau des AP n'est pas ajusté au plus près du niveau d'investissement visé. Une telle mise en cause nous interpelle : et elle aurait mérité, pensons-nous, une réponse plus argumentée de la part de M l'adjoint aux Finances. Qui n'a pas non plus été très convaincant, s'agissant de prouver que la situation était sufisamment saine pour que l'on diffère cette année l'augmentation, probablement inéluctable à terme,  de la surtaxe sur les résidents secondaires (mais, sur ce terrain-là , on le sait, les deux Droites sont réconciliées... et quasiment amies ?).

Nous sommes l'alternative !






lundi 18 mai 2026

IL FALLAIT L'INVENTER !

LA CHRONIQUE DU PIED TENDRE : 

Le 18 mai 2026 : IL FALLAIT L'INVENTER !

De drôles de choses se passent dans notre belle cité. On vient ainsi d'inaugurer un mousquetaire en centre-ville. Mais attention : il ne s'agit pas d'une supérette mais bien d'un point d'emport de marchandises pré-commandées en ligne. Autrement dit, en bon Franglais : un "drive !"..


Mais l'enseigne présente ce point de vente  comme un drive piéton. "Conduis-toi toi-même, comme dirait l'autre !" s'est esclaffé le Pied Tendre, qui n'en revient pas.


"Il fallait l'inventer, celle-là !" a-t-il confié à Mme Duchapeau. Celle-ci trouve très étrange, de son côté, la campagne de la municipalité en faveur des zones bleues de stationnement.  Ce n'est pas l'idée qui la surprend (car cela se fait ailleurs, depuis des lustres, et il est temps qu'on s'y mette à Donibane) mais la manière : car la propagande de la ville se fait en rouge sur les réseaux ! "Ce n'est pas la bonne couleur pour promettre une circulation plus apaisée et un règlement pacifique des conflits de stationnement !" juge-telle.




"C'est juste la fumée".. a rétorqué le Pied Tendre. "Quelle fumée ?" -"Celle du pétard destiné à mettre sur orbite une nouvelle personnalité dans le paysage local". Car c'est bien l'un de ses propres conseillers municipaux qui vole la vedette à M le Maire en montant en épingle cette consultation du public.


La priorité du mandat c'est donc l'extension des zones bleues ? Au moins, de telles grandes ambitions... ne ruineront personne.


lundi 11 mai 2026

XIK XAK : les Tops et les Flops de la mandature - La vérité toute nue !

 Une nouvelle rubrique destinée à commenter l'actualité municipale.

L'opposition ne peut pas se borner, c'est entendu, à distribuer bons et mauvais points, mais la Gauche Luzienne n'entend pas non plus s'en priver, ni ses amis, qui constituent avec elle le groupe d'opposition fédérant les forces de gauche et citoyenne (de l'écologie à l'abertzalisme). 

----------------------------------------------------

A PROPOS DU BUDGET : ou  LA VÉRITÉ TOUTE NUE

TXIK

un Top ; la Ville n'a pas jugé bon de raboter les subventions aux associations comme tant de municipalités de Droite se sont ingéniées à le faire, triant parfois entre ceux qui pensent bien et méritent des fonds et les autres. L'exécutif Luzien a maintenu au contraire son soutien au réseau bénévole local : bien vu ! D'autant que l'État et les collectivités territoriales, de leur côté, manquent de moyens sinon de volonté pour aider la Culture, le Lien Social et les Sports...


TXAK

un Flop ; durant le dernier conseil municipal, Manuel de Lara a « félicité » M. le Maire et sa majorité pour leur modération fiscale. Il a été bien mal inspiré, pensons-nous. Car, d'une part : c'est reculer pour mieux sauter, dans la mesure où « l'équilibre » actuel des finances (du reste précaire : on emprunte, comme d'habitude, et personne n'est capable, parmi les responsables, de donner le montant exact du fonds de roulement quand la question est posée pendant le débat budgétaire) doit beaucoup à la vente de certains bijoux de famille (l'ancienne gendarmerie, en l'occurrence). Et, d'autre part, la collusion des deux droites apparaît nettement dans le choix de protéger ostensiblement les résidents secondaires : ainsi ce qui oppose J-F Irigoyen à M de Lara est plus une querelle d'ambitions qu'une divergence politique de fond.


Nous sommes l'alternative !







 

mardi 7 avril 2026

LE PIED TENDRE AMOUREUX ! PASSIONNÉMENT...

Quel scoop ! 
Madame Duchapeau n'en est pas revenue.. quand son ami le Pied Tendre lui a affirmé ce Lundi de Pâques qu'avec les beaux jours, il était non seulement tombé amoureux.. mais qu'il en devenait jaloux.

Quoique discrète (mais tout de même inspirée parfois par une manie très kaskarot) Mme Duchapeau, déconcertée,  n'a pas manqué de s'interroger quelques instants sur l'identité de la belle... avant de réaliser qu'une fois encore son compagnon se moquait. Car c'est de Mademoiselle la Dauphine que le Pied Tendre s'est déclaré très épris. "Je la voudrais pour moi seul et, dans la mesure où des tas de gens tentent de l'approcher, de la cajoler.. je préfère qu'elle ne soit à personne !".  


C'est bien dans l'intérêt du cétacé, certes joueur, mais qu'il conviendrait de laisser un peu en paix, pense Mme Duchapeau, laquelle estime que "tous ces gens qui s'enthousiasment et filment l'animal sous toutes les coutures, pourraient manifester leur intérêt autrement", y compris le Pied Tendre, qui n'a pas été en reste, côté clichés, s'il s'est abstenu d'aller nager sur les flancs de sa belle.

Comme chacun sait : "Il n'y a pas d'amour, il n'y a que des preuves d'amour" a-t-elle asséné au Pied Tendre. "Ainsi en est-il de la passion de Monsieur notre Maire pour sa ville" a rétorqué ce dernier, un peu vexé, et sachant que Mme Duchapeau fait partie de cette moitié de l'électorat qui a préféré voter pour un challenger : "on en a des preuves tous les jours". Et de citer en exemple la réponse d'une officine immobilière à sa curiosité envers le prix d'un modeste bien pour lequel on cherche acquéreur à Saint-Jean-de-Luz Pour ces 40 mètres carré, on ne demande que 380 000 euros : un prix bradé, car le promoteur - c'est lui qui le dit :  "a pu rénégocier le prix du foncier grâce à l'intervention de la mairie". 

"Cela reste un peu cher, non ?" se récrie Mme Duchapeau. Elle ne croit pas non plus utile de célébrer l'amour du prochain professé par la majorité municipale, au vu du refus opposé par J-F Irigoyen à la proposition, formulée par H-L Maillos, élu de la liste #DonibanenBizi - Vivre à Saint-Jean-de-Luz d'indemniser symboliquement tous les conseillers municipaux, au lieu de s'accrocher à un partage léonin... et de priver de toute reconnaissance une bonne partie d'entre eux (fussent-ils de la majorité). Taquin, mais réaliste, Le Pied Tendre a concédé le point et donné raison à Mme Duchapeau.

LE PIED TENDRE, 
chronique humoristique du blog Donibaneko ezkerra >> cliquez ICI pour en voir plus

______________
LA GAUCHE LUZIENNE EST REPRÉSENTÉE AU CONSEIL MUNICIPAL, AU SEIN DUQUEL ELLE SIÈGE EN TANT QUE MEMBRE DU GROUPE 
Donibanen Bizi, Vivre à Saint-Jean-de-Luz
______________

gaucheluzienne@gmail.com

dimanche 22 février 2026

RIVE DROITE, RIVE GAUCHE : COPIEURS ! OU "GRANDS ESPRITS" ? ("Je t'aime, moi non plus !")

Si  vous consultez ce blog sur un téléphone
cliquez (en bas de ce billet) sur OUVRIR EN MODE WEB pour voir    

 les pages              REVUES DE PRESSE ET OPINION

#DONIBANENBIZI  / Municipales 2026

DIMANCHE 22 FÉVRIER 2026 - CAMPAGNES ÉLECTORALES À CIBOURE ET SAINT-JEAN-DE-LUZ : rivaux et amis 




LE PIED TENDRE A QUITTÉ SA TANIÈRE LUZIENNE POUR ALLER SE PROMENER SUR LA RIVE GAUCHE HIER....


Il s'est beaucoup amusé, à cette occasion, de voir le "camping car" reconverti en local de campagne par l'un des candidats à la mairie cibourienne. Non pas à cause du procédé (il en connaît, qui, sur chacune des deux rives de la Nivelle, utilisent une tente - ou faut-il dire un barnum ? - en guise de QG itinérant, et ne s'en portent pas beaucoup plus mal !) mais en raison d'un trait d'humour (sans doute involontaire) de la part du postulant en question.

Non seulement son logo (et son slogan électoral) semblaient très inspirés par les signes choisis, à Saint-Jean-de-Luz, par le maire sortant, pour faire campagne, mais encore, sur la photographie de son affiche, cet héritier d'une grande dynastie locale imitait-il le "dress code" du premier magistrat de la cité des corsaires.. et jusqu'à la physionomie de J-F Irigoyen. 

Voilà ce que c'est de gagner les élections, on en devient automatiquement un modèle ! Le Pied-Tendre a bien cru, un moment, avoir la berlue, croyant constater que le sémillant adhérent LR et grand rameur devant l'Éternel... était candidat, en même temps, dans les deux communes de la baie !

Poursuivant sa promenade, le Pied Tendre n'a pas manqué de croiser quelques connaissances, dont certaines, très notables, flânaient en famille sur des deux-roues non motorisés (quoique nouveau venu dans l'Ouest lointain, notre ami  y réside malgré tout depuis quelques décennies : il connaît donc du beau monde !). 

Deux dames, à l'occasion de ces rencontres, l'ont toutefois un peu agacé par leurs bavardages, et lui ont rappelé l'affinité mais aussi la rivalité qui, bien souvent, opposent les populations séparées par un fleuve. 


Mme Arantxa, tout d'abord, car elle s'est moquée du slogan de la gauche à Saint-Jean-de-Luz, estimant que celle-ci avait copié ses voisins Cibouriens ! Mme Eskuinbeti, d'autre part, qui, non contente de "ne pas croire" qu'on ne puisse pas planter demain des arbres sur la place Foch (sic) "ne veut pas croire non plus" que Bizipoz (édifié pour une part sur un terrain nu, l'ancienne placette Jaulerry) et le parking soient situés en zone partiellement inondable d'après le PPRI, jadis suspendu par la préfecture (re-sic). 




Son week end ne devant pas, selon lui, être gâché par "les croyances" des autres, le Pied Tendre a laissé tomber, mais il n'en pense pas moins (un sarcophage de béton, dans un secteur submersible,  ce n'est pas un terrain idéal pour jardiner). 

Il se souvient cependant  que VIVRE  À SAINT-JEAN-DE-LUZ n'est pas un intitulé très récent, car il reprend le titre du journal des élus socialistes entre 2017 et 2019. Les listes de gauche, de part et d'autre de la baie, ont donc convergé autour de projets analogues, sans que l'une ne doive s'indigner du non respect de son "copyright".  Quant au PPRI luzien (toujours en cours d'élaboration) il est disponible en ligne, sur le site des services de l'État ! 




*

NOTRE PRÉSENCE SUR LE NET :
____________________________________


LIRE LA PAGE DU PIED TENDRE 

ET TOUS LES ARTICLES SATIRIQUES 

>> CLIQUEZ ICI

samedi 6 décembre 2025

UN NOUVEAU RECORD POUR MONSIEUR PROPRE ? LE PLUS BEAU MARCHÉ NON CONFORME DE LA CÔTE ATLANTIQUE

 

LA CHRONIQUE DU PIED TENDRE 

ouvrir en mode web pour accéder non seulement aux billets mais aussi aux pages thématiques (colonne de droite)

SAMEDI 6 DÉCEMBRE

Le Pied Tendre en est encore tout étonné :  après que Madame Deferforgée lui ait montré les poubelles encombrant l'espace public du centre-ville luzien, il s'est enquis innocemment de l'avis des professionnels du quartier.. la voilà à présent très chamboulé après ce qu'on lui a rapporté. La municipalité, en effet, n'aurait, selon les confidences de Mme Ardigasna, jamais rien prévu pour la prise en charge des déchets à l'issue du marché bi-hebdomadaire, autour des Halles. 

Voilà donc pourquoi tant de  riverains se sont plaints de l'amoncellement des détritus dans le quartier, comme le Pied Tendre a pu l'entendre en assistant à un atelier participatif de la Gauche Luzienne le 18 septembre dernier ? A quoi bon dépenser de l'argent ("beaucoup", fulmine Mme Ardigasna, "mais ailleurs") si c'est pour pratiquer ici un tel laissez-aller ?  

Le Pied Tendre n'a su quoi répondre à cette question ; il avait surtout entendu dire, jusqu'ici, que la commune projetait de faire reconnaître un jour son marché comme "le plus beau de France" et constaté qu'elle y encourageait l'organisation d'animations diverses (chants, cuisine publique..) parfois du reste au détriment de la vente, mais il ignorait que M le Maire n'avait pas voulu imiter ses modèles habituels (les maires du BAB) lesquels ont missionné des sociétés chargées d'enlever les ordures autour de leurs propres marchés (la communauté Pays Basque ne s'en souciant guère, apparemment). J-F Irigoyen (alias Mr Propre, depuis qu'il a affirmé que sa STEP l'était) se décharge-t-il (sic) du problème sur le dos des producteurs et commerçants locaux ? Ces derniers sont taiseux, et font, semble-t-il, le dos rond. Mais ils n'appliquent guère par ailleurs le dernier règlement des Halles "imposé sans aucune concertation" par la commune, soutient M Texaco, auprès duquel le Pied Tendre a tenté de se renseigner - mais qui ne cache pas son ressentiment. Pour lui, si la colère ne gronde pas (encore) elle infuse... les usagers des Halles ayant la nette impression qu'on prépare la "privatisation" du site, en tentant notamment de prendre le contrôle de la transmission des points de vente.

Beaux sujets de débats en perspective, si tout cela est vrai, a jugé Mme Duchapeau : car l'équipe sortante ne peut tout à la fois vouloir mettre la main sur l'infrastructure publique et en tirer des bénéfices, et ne rien faire pour l'hygiène et la sécurité (imagine-t-on en effet que la Ville puisse longtemp persister à ne pas faire enlever les déchets du marché - en grande partie alimentaires - et qui, pour cette raison, ne peuvent être stockés en vue d'une collecte différée ? "la question touche au confort et à la salubrité, mais aussi à la santé publique !" s'indigne-t-elle). "C'est une bombe !" persifle M Texaco, toujours prompt à s'enflammer... Et de s'exclamer "avoir la seule station d'épuration non conforme de la côte atlantique ne nous suffisait pas ? il nous faut aussi avoir aussi le seul marché dont personne ne veut collecter les restes ?".  

M Cyclopède, lui, le prend à la légère. "Je pensais qu'on allait lancer le ramassage des déchets à bicyclette dans le coeur-de-ville, et j'étais prêt à me porter volontaire" plaisante-t-il. Et pour "rassurer" son ami le Pied Tendre, il se montre très définitif : "malgré tout ça, j'en suis bien sûr, on n'en parlera pas, et la ville restera un grand centre de tourisme !". Et le Pied Tendre de soupirer : "Ouf !" avant de se rappeler qu'il ne loue pas d'appartements ni ne travaille dans l'hôtellerie. Cette chance!

vendredi 19 septembre 2025

SOLIDAIRES DANS UNE VILLE (PAS ) MORTE ! (Saint-Jean-de-Luz, passionnément indifférents)

ouvrir en mode web pour accéder non seulement aux billets mais aussi aux pages thématiques (colonne de droite) ; cliquez sur le libellé AUDIENCE pour retrouver le compteur de lecture au fil du temps

CHRONIQUE DU 20 SEPTEMBRE 2025

Le Pied Tendre a assisté à l'atelier participatif de la Gauche Luzienne, organisé le 18 septembre afin de décrypter les résultats du questionnaire "Saint-Jean-de-Luz, qu'en pensez-vous ?" (dont le compte-rendu sera prochainement publié).

A cette occasion, il a rencontré quelques amis mais fait également de nouvelles connaissances ; celle, notamment, de M Bontapas, citoyen du centre-ville et très mécontent des effets de la politique municipale sur sa qualité de vie.

Loin d'être sensible, en effet, au sort des amoureux (dont il est bien connu qu'ils aiment à "se bécoter, sur les bancs publics") M. le Maire persiste à enlever de l'espace public le plus possible de bancs, ceci au nom, proclame-t-il, de "la sécurité" des Luzien.nes ! 

Le prétexte est énorme, et récusé par M Bontapas, lequel n'hésite pas à voir dans l'attitude de la mairie une posture clairement antisociale. Les bancs, en somme, estime-t-il : "c'est pour la plage et les touristes, tandis qu'en ville, il sont perçus par le maire comme autant d'abris ou de couchettes provisoires offerts aux malheureux qui vivent sans toit au dessus de leur tête, et dont manifestement on ne veut pas à Saint-Jean-de-Luz".

Les représentants du Parti Socialiste et leurs amis réformistes ont écouté les doléances de M Bontapas, qui a des difficultés à marcher et aimerait, du coup, pouvoir se reposer afin de cheminer tranquillement et par étapes depuis son domicile vers la halte routière ou les commerces - de son point de vue, beaucoup trop éloignés. Au lieu de cela, et malgré la prétention affichée par la Ville à bien s'occuper des "PMR", aucun point de repos ne lui est offert quand il sort de chez lui, alors qu'il habite paradoxalement en plein coeur de la cité des corsaires ; les bus lui sont rendus inaccessibles et le quartier offre peu de solutions aux marcheurs clopinant et fatigués (seulement quelques barres de béton, mais sans dossier pour soulager les douleurs éventuelles). 

M Bontapas s'étonne d'une négligence aussi délibérée, dans une ville à la population pourtant vieillissante, comme de l'absence d'effet des plaintes qu'il a émises. 

Or, le Pied Tendre a appris de la bouche des anciens élus d'opposition que le sujet de ses récriminations n'était, hélas, pas nouveau : et qu'une militante de la Gauche Luzienne aujourd'hui disparue avait, notamment, de longue date et sans relâche, signalé le problème aux autorités, se plaignant de l'absence de bancs à la halte routière, mais sans jamais obtenir gain de cause ! Car on attend  toujours le bus... debout ! dans notre ville. A cet égard, la conservation du demi-parking Passicot (dont l'existence limite l'élargissement souhaitable de la Halte Routière, pourtant objet d'une coûteuse refonte, est incompréhensible (les quais des bus en sont rendus trop étroits, ce qui est dangereux et inconfortable).

Que le boulevard Victor-Hugo soit devenu un cul-de-sac encombré, destiné uniquement à remplir les parkings souterrains contruits par Vinci (sous le cinéma et sur le port) est également déplorable. Il faudrait, comme les Socialistes l'avaient suggéré au moment où la municipalité avait imposé la mise en sens unique puis la fermeture du boulevard dans le cadre de la rénovation Foch,  rendre à cette voie toute sa fluidité (en ne conservant par exemple que des arrêts-minute, et sur un seul côté et en faisant passer la plupart des lignes de bus par cette grande artère stratégique, etc.)

Corriger des erreurs de conception manifestes mais aujourd'hui irréparables est un impératif pour refaire une ville vivable, viable et équitable.

Au lieu de construire un hôtel au débouché du boulevard et même en partie sur la voirie, pour la rétrécir et la piétonniser, n'eût-il pas mieux valu maintenir la circulation ?

De même, on aurait pu faire la nouvelle halte routière sur la dalle en béton que la commune s'entête -en dépit du ridicule de cette affirmation- à présenter comme "une forêt urbaine" les vieux Luziens se souviennent que, jadis, les bus s'arrêtaient quasiment sur les quais, donc au plus près de la ville ancienne, et peuvent douter que le déport de la gare des bus vers l'ancienne nationale 10 ait été très judicieux).

La Gauche Luzienne ambitionne de proposer de solutions pour que le coeur-de-ville redevienne agréable à vivre pour celles et ceux qui l'habitent encore, et pour que, partout, les commerces soient dynamisés, les quartiers bien dessservis par les transports publics, et la solidarité avec le quatrième âge et les personnes à mobilité réduite nettement réaffirmée ! 

Le Pied Tendre, inspiré (et sensible à "la pop" des années 80) s'est dit que le slogan de la gauche en vue des élections était tout trouvé : ce sera, a-t-il proposé, le camp des  "amoureux solidaires" dans "une ville (pas) morte". Alors que J-F Irigoyen et ses amis se posent, d'après lui, en "amants de Saint-Jean-de-Luz, passionnément" indifférents au quotidien des gens. Mais Mme Duchapeau, si elle a remarqué que les voyageurs n'hésitaient pas à faire des horaires affichés aux arrêts un "dazibao" pour y réclamer (par écrit, ou par graffitis !) des bancs, a pourtant fait la moue, peu convaincue, à l'énoncé des divagations musicales du Pied Tendre. 


samedi 16 août 2025

STREET ART : POUR UN CONCOURS DE POUBELLES DÉCORÉES À SAINT-JEAN !

ouvrir en mode web pour accéder non seulement aux billets mais aussi aux pages thématiques (colonne de droite) ; cliquez sur le libellé AUDIENCE pour retrouver le compteur de lecture au fil du temps

CHRONIQUE DU 16 AOÛT 2025

LE PIED TENDRE EST ENTHOUSIASTE ; IL SOUTIENT LA PROPOSITION QUE MME DEFERFORGÉE (D'APRÈS SES PROPRES CONFIDENCES, IL EST VRAI RECUEILLIES DANS LE CONTEXTE D'UNE FÊTE NOCTURNE) AURAIT L'INTENTION DE SOUMETTRE RAPIDEMENT AUX AUTORITÉS LOCALES. 

QUELLE BONNE IDÉE, EN EFFET : PEINDRE LES BENNES EN PLASTIQUE, NOMBREUSES ET MAL ODORANTES, MAIS AUSSI ABONDANTES DANS NOS RUES, FERAIT SANS NUL DOUTE OUBLIER LES RELENTS NAUSÉABONDS QUI INFESTENT LA CITÉ, NOTAMMENT EN ÉTÉ - QUAND L'ACTIVITÉ DES RESTAURANTS ET LA DENSITÉ DE POPULATION ATTEIGNENT "UN PIC". 

ET L'ON AMÉLIORERAIT AINSI L'IMAGE DE LA VILLE !

Voilà donc, pour le Pied Tendre, une suggestion qu'il faut effectivement porter à l'attention de nos élus municipaux, puisque leur politique alternative en fait de gestion des ordures (enterrer les bennes) semble vouée à l'échec ! Et dans la mesure où le goût de "Jeff de Luz" pour l'art contemporain (architecture brutaliste prétendument inspirée du modernisme de Pavlovsky ou Mallet-Stevens, et graffitis de l'ex auditorium Ravel) est par ailleurs avéré. Tout Luzien pourrait se voir remettre un pinceau et des couleurs pour personnaliser sa benne, et les écoliers se chargeraient dès septembre de barbouiller les conteneurs collectifs de leur quartier. A coup sûr, la cité serait américanisée d'un coup.

Car pour l'instant, chacun peut constater (pour la déplorer) la prolifération des déchets visibles, et notamment dans le quartier des halles : où les trois cheminements possibles, pour les voyageurs sortant du train et gagnant à pied le coeur-de-ville, n'offrent pas un aspect particulièrement accueillant. Ce qui changerait tout, c'est que les poubelles soient jolies à regarder.. ou du moins "rigolotes" comme le souhaite Mme Deferforgée.

Trois grandes poubelles vertes (mais laides) décorent coutumièrement la rue du Maréchal-Harispe ; deux bennes de la même couleur, plus deux jaunes (tout aussi moches) garnissent en outre régulièrement l'avenue Labrouche. Quant à la rue Chaho, là encore : deux grands conteneurs verts, et un jaune, affreusement banaux, saluent les visiteurs entrant dans notre "belle ville". Encore faut-il avoir la vue (et le nez) singulièrement bouchés pour ne pas remarquer la présence, la plupart du temps, de nombreux dépôts sauvages laissés à même le sol autour des poubelles proprement dites (cageots, cartons, sacs de déchets, etc.). 

"Que font toutes ces poubelles dans le paysage, alors que des conteneurs enterrés existent ?" se plaint Mme Deferforgée, qui travaille dans le quartier. Pour M Texaco, qui y réside, il y a là matière à scandale car la visibilité de ces détritus donne, selon lui "une très mauvaise image de Saint-Jean-de-Luz aux touristes de passage" et, de plus, toute cette saleté étalée sur la voie publique "incommode fortement les habitants". Tous deux pressent le Pied Tendre, qui participera à la réunion de rentrée de la Gauche Luzienne, prévue le 18 septembre, d'y souligner la portée de ces inconvénients.

Ce désordre n'est certes pas nouveau, et la municipalité, qui s'était réfugiée un temps derrière le transfert de compétences à l'Agglomération, pour justifier sa relative inaction, a entrepris de le régler. Mais, visiblement " ce n'est pas (encore) une franche réussite" juge Mme Duchapeau, laquelle aimerait bien, également, qu'on trouve une solution moins agressive, au plan olfactif, pour ce qui concerne le stockage des résidus des poissonneries du marché public. Elle est aussi très sceptique à l'égard des conteneurs enterrés ("oui,ça pue" confime M. Geek, qui estime que la fermentation est d'autant plus forte que le délai des ramassages est plus long) ou plus encore des bacs de recyclage collectifs implantés dans certains quartiers dits populaires pour les déchets biodégradables : "un gadget" selon elle ; même si M Cyclopède n'est pas d'accord, lui qui adore se retrouver avec son voisinage autour d'un tas de compost... et de quelques pintxos.

M Texaco et quelques autres en appellent carrément à une intervention systématique de la police, car, pour eux, tout laissez-aller en matière de dépôts illégaux sur la voirie encourage les incivilités (la multiplication des dépôts sauvages d'encombrants, par exemple - sans parler des canettes, bouteilles, et autres résidus de pique-nique, laissés à même les escaliers de certaines résidences, voire sur le sable de la plage, quand ce n'est pas à la mer !). Le Pied Tendre entend ces doléances mais pense que les forces de l'ordre ont sans doute d'autres chats à fouetter. 

Pour lui, il faut vraiment que la commune, si elle est impuissante à gérer le problème correctement, se décide à faire du trash artistique... comme elle l'avait d'ailleurs fait jadis avec talent en installant des pissotières "écolo" et aux couleurs du Pays Basque. Ces oeuvres utiles avaient été exposées sur l'ancienne place Jaulerry - sous le balcon de M Texaco, lequel, malheureusement, n'avait pas saisi, à l'époque, le sens de la démarche ni aperçu son côté novateur (il ne s'en est toujours pas remis et avoue être, quant à lui, peu réceptif à la proposition artistique de Mme Deferforgée).

Ou bien il faut que J-F Irigoyen son équipe éliminent pour de bon les poubelles "de surface" en faisant plus de stockage souterrain, en s'occupant des déchets des professionnels de la restauration et du commerce avec plus de diligence, et en réprimant les dépôts sauvages. 

Faute de quoi, c'est vrai, le premier aperçu des visiteurs ou des habitants sur les rues de la ville resterait.. globalement répugnant. Or, vraisemblablement, ce n'est pas là l'objectif recherché, pour une commune aussi ouvertement spécialisée dans l'industrie touristique !


NOTA BENE : cette proposition de concours, c'est, bien sûr... une blague.

Médiatisation


Ce blog est un moyen d'expression en ligne à l'attention des militants et sympathisants socialistes et républicains de Saint-Jean-de-Luz, dans un esprit d'ouverture à toutes les contributions de citoyens progressistes et réformistes. Il a été créé en mai 2020 (et contient les archives du blog des élus PS ayant existé entre 2015 et 2020).


La Gauche Luzienne est présente sur twitter depuis la fin du mois de septembre 2019 et a diffusé une "Lettre des élus" (thématique, éditée à raison d'un à deux numéros par an) pendant la mandature entre 2015 et 2020. Elle possède sa propre page facebook.